ถามเรื่องพาสปอร์ตและสัญชาติ

[Janeen]

ขออนุญาตคุณแอมป์แอบเม๊ากับพี่ต้อม พี่เจี๊ยบหน่อยนะคะ หนูก็คิดอยู่ว่าเดี๋ยวตอนสอบซิติเซ่นจะเปลี่ยนชื่อค่ะ เพราะว่าหนูชื่อ รัตติกาล ฝรั่งมันก็สะอึกอ่านไม่ออกตั้งแต่ คำว่า แรด ขึ้นต้นมาแล้ว เวลาไปไหนมาไหนเลยใช้ชื่อเล่นแทน ขนาดพ่อแม่เฮียหรือว่าเพื่อนๆเฮียยังไม่รู้เลยว่าชื่อหนิงเป็นชื่อเล่น แต่ว่าขนาดชื่อหนิง เวลาไปสตาร์บัคร์ทีไร พนักงานจะถามว่าชื่ออะไร (เพื่อจะได้เขียนชื่อเราติดแก้ม) พอบอกไปว่า หนิง เวลาได้แก้วมาเขียนว่า ลี ทุกที ฮ่วย เดี๋ยวนะ รอสอบซิติเซ่นก่อน จะเปลี่ยนชื่อจริงเป็นชื่อฝรั่งซะหน่อย

[A m M]

ปล.เพื่อนคนไทยอยู่อังกฤษ เพิ่งได้พาสอังกฤษสดๆร้อนๆ
จ่ายไป 700 กว่าปอนด์ โดยไม่ต้องเปลี่ยนสัญชาติเหมือนกัน[/b]

ใช่ค่ะ ที่อังกฤษคนไทยไม่ต้องเปลี่ยนสัญชาติ แต่นั่นหมายถึง เป็นคนที่มี 2 สัญชาติ คือ ไทย และอังกฤษค่ะ
ก่อนที่จะขอพาสอังกฤษ ต้องทำการสอบสัญชาติ และเมื่อผ่านจึงมารับสัญชาติอังกฤษได้
และจากนั้นถึงจะขอทำพาสอังกฤษค่ะ

ถ้าไม่ได้สัญชาติอังกฤษก่อน ก็ทำพาสอังกฤษไม่ได้จ้า

ที่ว่า 700 กว่าปอนด์นั้น ไม่ใช่ค่าขอทำพาสปอร์ตค่ะ

อุ๊ย ขอโทษค่ะ พูดผิด ถ้าอย่างนั้นเพื่อนขอทำการสอบสัญชาติ เพราะเค้าเพิ่งได้
แต่เค้าบอกว่าไม่ได้สละสัญชาติไทย

จริงเหรอคะ ไม่ต้องสละสัญชาติไทย มันมีกฎใหม่หรือว่ายังไงกันคะนิ

การขอสละสัญชาติที่เพื่อมาถือสัญชาติเยอรมันนั้นทำได้ แต่หลังจากนั้นต้องไปสละสัญชาติเดิมที่ถืออยู่

ไม่ทราบว่าเพื่อนอยู่เมืองไหนคะ อยากได้ข้อมูลเพิ่มเติมจังคะ

[A m M]

<span style='color:green'>นอร์เวย์ก็ถือได้เล่มเดียว สัญชาติเดียวจ้า
นอกเสียจากว่าลูกที่เกิดมาโดยมีแม่หรือพ่อคนไทยคนใดคนหนึ่ง แล้วสามารถถือได้ 2 เล่ม
แต่ก็ต้องไปเลือกเอาเล่มเดียวตอนอายุ 18 ปี
คิดแล้วก็อิจฉาคนที่เขาถือได้สองเล่มเหมือนกันนะนี่</span>

สาว Norway ชะตากรรมเดียวกับสาว Germany เลย LoL

[naumtan]

เพื่อนแฟนเราเค้าทำงานที่อำเภอ  ไม่ว่าจะขอสัญชาติ เปลี่ยนนามสกุลลูกชาย  เค้าคนนี้แหละค่ะจัดการให้หมดทุกอย่างเลยค่ะ เค้าจะโทรมาบอกลยว่ามายื่นเรื่องได้แล้วนะช่วงนี้น่ะง่าย ที่สำคัญพี่แกยังแนะนำอีกว่า  ถือสองสัญชาติก็จริง แต่พาสต้องใช้เล่มเดี๋ยว เพราะถ้าจะใช้พาสไทยก็ต้องมีวีซ่าการ์ด แต่ไม่มีใครมีหรอกค่ะ เพราะวันไปรับพาสฮอลทางอำเภอเค้าจะถ่ายเอกสารให้เราเก็บไว้ แต่ตัวจริงเค้ายึดของเรากับของลูกไปเลย เท่ากับว่าเราต้องใช้พาสฮอลได้แค่เล่มเดียว ถ้าไปเมืองไทยเราก็ใช้บัตรประชาชนตลอด ผ่านเข้าหรือออกที่สนามบิน เราก็ใช้พาสฮอลไม่ยากเลยค่ะ แต่ถ้าต้องเข้าโรงพยาบาลก็ต้องใช้พาสคู่กับบัตรประกันค่ะ เพราะตอนลูกชายไปป่วยมาเมื่อปีที่แล้วเค้าก็ขอพาสที่ชื่อต้งตรงกับบัตรน่ะค่ะ ตอนนี้ของเราเองที่เมืองไทยเราไม่ได้แจ้งโอนสัญชาติ เพราะเรามีที่ดินมีบ้านเป็นชื่อเรา ส่วนลูกชายแจ้งโอนเรียบร้อยแล้วค่ะเพราะเค้าอยากเป็นฮอลแลนด์ 100% น่ะค่ะ

ก่อนอื่นต้องขอโทษน้องวิไลก่อนนะคะ

พี่ขอมาแก้ไขข้อมูลน้องวิไลหน่อยค่ะ เนเธอร์แลนด์กฏหมายกำลังจะเปลี่ยนมากมายเลย พี่เองก็ครบสามปี และมีอินเบอร์เคอริ่งแล้ว นัดอำเภอไว้วันอังคารหน้านี้แล้วค่ะ เนเธอร์แลนด์มีข้อยกเว้นกรณีที่เราแต่งงานกับคนเนเธอร์แลนด์ค่ะ เพราะฉะนั้นเราก็ยังถือสัญชาติไทยได้ค่ะ

หัวข้อนี้เราคุยกันอยู่ในเวปเขียวนะคะ เป็นข้อมูลที่เจ้าป้า รับมาจาก อีเอ็นเด(IND) โดยตรงเลยค่ะ ตามไปศึกษาดูนะคะ มีพี่ๆ น้องๆ มาให้ข้อมูล และแชร์ประสบการณ์กันหลายคนเลยค่ะ

ตอนแรกพี่ณีก็กลัวเหมือนกัน เพราะตอนนี้รัฐบาลใหม่พูดเรื่องพาสสองเล่มมาหลายวันมาก ต้องจ่ายค่าขอสัญชาติ 560 ยูโร ส่วนบัตรประชาชน กับพาสปอร์ต ก็ต้องจ่ายต่างหากค่ะ

คือหนูหมายความว่าเพื่อนเค้าจะบอกน่ะค่ะ ว่าช่วงไหนง่ายช่วงไหนยาก แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเค้าทำให้ได้ทุกอย่างนะคะ คือก็ขึ้นอยู่กับเราด้วยค่ะ ว่าเราสอบผ่านรึยังเอกสารครบมั้ย และที่สำคัญเรื่องเงินนี่ไม่ต้องห่วงค่ะ จ่ายแพงสุดๆค่ะ ไม่มีข้อยกเว้นหรอกค่ะ ทุกอย่างก็ไปตามขั้นตอนนั้นแหละค่ะ กฎก็คือกฎ แต่ที่รู้ว่าถือได้สองสัญชาติ ก็เพราะว่าตอนลูกย้ายไปโฮ๊กสโค ต้องไปขอทะเบียนบ้านที่อำเภอ แล้วในนั้นเค้าระบุมาว่า (ทเวนัดสุนาวริตาย) ฮิๆสองสัญชาติค่ะ

ขอโทษน้องวิไลค่ะ
สรุปแล้วป้าอ่านไม่ชัดเจน แต่ก็ยังไม่เข้าใจว่าเขายึดพาสไทยของเราได้ไง ในเมื่อเรามีสิทธิถือได้สองตามกฏหมาย ตราบใดที่เรายังไม่ได้ไปสละสัญชาติไทย

[vilai unchim]

เพื่อนแฟนเราเค้าทำงานที่อำเภอ  ไม่ว่าจะขอสัญชาติ เปลี่ยนนามสกุลลูกชาย  เค้าคนนี้แหละค่ะจัดการให้หมดทุกอย่างเลยค่ะ เค้าจะโทรมาบอกลยว่ามายื่นเรื่องได้แล้วนะช่วงนี้น่ะง่าย ที่สำคัญพี่แกยังแนะนำอีกว่า  ถือสองสัญชาติก็จริง แต่พาสต้องใช้เล่มเดี๋ยว เพราะถ้าจะใช้พาสไทยก็ต้องมีวีซ่าการ์ด แต่ไม่มีใครมีหรอกค่ะ เพราะวันไปรับพาสฮอลทางอำเภอเค้าจะถ่ายเอกสารให้เราเก็บไว้ แต่ตัวจริงเค้ายึดของเรากับของลูกไปเลย เท่ากับว่าเราต้องใช้พาสฮอลได้แค่เล่มเดียว ถ้าไปเมืองไทยเราก็ใช้บัตรประชาชนตลอด ผ่านเข้าหรือออกที่สนามบิน เราก็ใช้พาสฮอลไม่ยากเลยค่ะ แต่ถ้าต้องเข้าโรงพยาบาลก็ต้องใช้พาสคู่กับบัตรประกันค่ะ เพราะตอนลูกชายไปป่วยมาเมื่อปีที่แล้วเค้าก็ขอพาสที่ชื่อต้งตรงกับบัตรน่ะค่ะ ตอนนี้ของเราเองที่เมืองไทยเราไม่ได้แจ้งโอนสัญชาติ เพราะเรามีที่ดินมีบ้านเป็นชื่อเรา ส่วนลูกชายแจ้งโอนเรียบร้อยแล้วค่ะเพราะเค้าอยากเป็นฮอลแลนด์ 100% น่ะค่ะ

ก่อนอื่นต้องขอโทษน้องวิไลก่อนนะคะ

พี่ขอมาแก้ไขข้อมูลน้องวิไลหน่อยค่ะ เนเธอร์แลนด์กฏหมายกำลังจะเปลี่ยนมากมายเลย พี่เองก็ครบสามปี และมีอินเบอร์เคอริ่งแล้ว นัดอำเภอไว้วันอังคารหน้านี้แล้วค่ะ เนเธอร์แลนด์มีข้อยกเว้นกรณีที่เราแต่งงานกับคนเนเธอร์แลนด์ค่ะ เพราะฉะนั้นเราก็ยังถือสัญชาติไทยได้ค่ะ

หัวข้อนี้เราคุยกันอยู่ในเวปเขียวนะคะ เป็นข้อมูลที่เจ้าป้า รับมาจาก อีเอ็นเด(IND) โดยตรงเลยค่ะ ตามไปศึกษาดูนะคะ มีพี่ๆ น้องๆ มาให้ข้อมูล และแชร์ประสบการณ์กันหลายคนเลยค่ะ

ตอนแรกพี่ณีก็กลัวเหมือนกัน เพราะตอนนี้รัฐบาลใหม่พูดเรื่องพาสสองเล่มมาหลายวันมาก ต้องจ่ายค่าขอสัญชาติ 560 ยูโร ส่วนบัตรประชาชน กับพาสปอร์ต ก็ต้องจ่ายต่างหากค่ะ

คือหนูหมายความว่าเพื่อนเค้าจะบอกน่ะค่ะ ว่าช่วงไหนง่ายช่วงไหนยาก แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเค้าทำให้ได้ทุกอย่างนะคะ คือก็ขึ้นอยู่กับเราด้วยค่ะ ว่าเราสอบผ่านรึยังเอกสารครบมั้ย และที่สำคัญเรื่องเงินนี่ไม่ต้องห่วงค่ะ จ่ายแพงสุดๆค่ะ ไม่มีข้อยกเว้นหรอกค่ะ ทุกอย่างก็ไปตามขั้นตอนนั้นแหละค่ะ กฎก็คือกฎ แต่ที่รู้ว่าถือได้สองสัญชาติ ก็เพราะว่าตอนลูกย้ายไปโฮ๊กสโค ต้องไปขอทะเบียนบ้านที่อำเภอ แล้วในนั้นเค้าระบุมาว่า (ทเวนัดสุนาวริตาย) ฮิๆสองสัญชาติค่ะ

ขอโทษน้องวิไลค่ะ
สรุปแล้วป้าอ่านไม่ชัดเจน แต่ก็ยังไม่เข้าใจว่าเขายึดพาสไทยของเราได้ไง ในเมื่อเรามีสิทธิถือได้สองตามกฏหมาย ตราบใดที่เรายังไม่ได้ไปสละสัญชาติไทย

พี่ณีนี่น่าตีจริงๆเลย หนูไม่ได้บอกว่าเค้ายึดพาส แต่เค้ายึดวีซ่าการ์ดค่ะ พี่คนนี้นี่ทำให้หนูงงอยู่เรื่อยเลยนะคะ

[มาราตี]

จะถือสัญชาติเยอรมัน ต้องสละสัญชาติไทยแน่นอนคะ
จะถือสัญชาติเยอรมัน ต้องสอบให้ผ่าน ทั้ง เขียน อ่าน และ พูดในภาษาเยอรมัน
จะถือสัญชาติเยอรมัน ต้องรู้เรื่องการเมืองด้วย นิดๆหน่อยพื้นฐาน
จะถือสัญชาติเยอรมันต้องสอบ และแต่ต้องจ่าย สามร้อยยูโร(เดี๋ยวนี้อาจจะขึ้นแล้วมั่ง)
ทำเรื่องขอสัญชาติไม่ยุ่งยากเท่ากับ ทำเรื่องสละสัญชาติไทย ทั้งหมดนี้เพื่อนสนิทคนไทยที่ถือสัญชาติเยอรมัน บอกมาคะ

[Jeab77]

ขออนุญาตคุณแอมป์แอบเม๊ากับพี่ต้อม พี่เจี๊ยบหน่อยนะคะ หนูก็คิดอยู่ว่าเดี๋ยวตอนสอบซิติเซ่นจะเปลี่ยนชื่อค่ะ เพราะว่าหนูชื่อ รัตติกาล ฝรั่งมันก็สะอึกอ่านไม่ออกตั้งแต่ คำว่า แรด ขึ้นต้นมาแล้ว เวลาไปไหนมาไหนเลยใช้ชื่อเล่นแทน ขนาดพ่อแม่เฮียหรือว่าเพื่อนๆเฮียยังไม่รู้เลยว่าชื่อหนิงเป็นชื่อเล่น แต่ว่าขนาดชื่อหนิง เวลาไปสตาร์บัคร์ทีไร พนักงานจะถามว่าชื่ออะไร (เพื่อจะได้เขียนชื่อเราติดแก้ม) พอบอกไปว่า หนิง เวลาได้แก้วมาเขียนว่า ลี ทุกที ฮ่วย เดี๋ยวนะ รอสอบซิติเซ่นก่อน จะเปลี่ยนชื่อจริงเป็นชื่อฝรั่งซะหน่อย

555555 ขำหนิงอ่ะ เรียก แรด เลยเหรอ สะดุ้งโหย๋งเลยง่ะ ของพี่ฝรั่ง มานเรียกมา คาน สั้นๆ หรือ คานจา แบบเนี้ย ใครจะไปรู้ว่าเรียกเราง่ะ แต่มีชื่อสั้นๆนี่มันก็สะดวกดีนะ ไม่ต้องมานั่งเขียนลายเซ้นยาวๆอีกตะหาก ชอบๆ

[Puimek]

ขออนุญาตคุณแอมป์แอบเม๊ากับพี่ต้อม พี่เจี๊ยบหน่อยนะคะ หนูก็คิดอยู่ว่าเดี๋ยวตอนสอบซิติเซ่นจะเปลี่ยนชื่อค่ะ เพราะว่าหนูชื่อ รัตติกาล ฝรั่งมันก็สะอึกอ่านไม่ออกตั้งแต่ คำว่า แรด ขึ้นต้นมาแล้ว เวลาไปไหนมาไหนเลยใช้ชื่อเล่นแทน ขนาดพ่อแม่เฮียหรือว่าเพื่อนๆเฮียยังไม่รู้เลยว่าชื่อหนิงเป็นชื่อเล่น แต่ว่าขนาดชื่อหนิง เวลาไปสตาร์บัคร์ทีไร พนักงานจะถามว่าชื่ออะไร (เพื่อจะได้เขียนชื่อเราติดแก้ม) พอบอกไปว่า หนิง เวลาได้แก้วมาเขียนว่า ลี ทุกที ฮ่วย เดี๋ยวนะ รอสอบซิติเซ่นก่อน จะเปลี่ยนชื่อจริงเป็นชื่อฝรั่งซะหน่อย

555555 ขำหนิงอ่ะ เรียก แรด เลยเหรอ สะดุ้งโหย๋งเลยง่ะ ของพี่ฝรั่ง มานเรียกมา คาน สั้นๆ หรือ คานจา แบบเนี้ย ใครจะไปรู้ว่าเรียกเราง่ะ แต่มีชื่อสั้นๆนี่มันก็สะดวกดีนะ ไม่ต้องมานั่งเขียนลายเซ้นยาวๆอีกตะหาก ชอบๆ

<span style='color:green'>มาขำทั้งสองน้อง.. น้องคนนึงกลายเป็นแรด
น้องอีกคนกลายเป็นกัญชา...อิอิ ฟังแล้วมาาาววว

น้องหนิงทำไมไม่ให้เขาเรียกว่า Ratty ล่ะคะ
แต่น้องเจี๊ยบเป็น Kancha ฟังแล้วเมาอย่างพี่ว่า
ถ้าเปลี่ยนเป็น Kan สั้นๆ แบบเอาน้องหนิงกับน้องเจี๊ยบมาสลับกันก็คงดีนะ
จะได้ไม่ต้องเปลี่ยนชื่อไง

ของพี่ปุย "วรวดี" เคยมีอาจารย์ฝรั่งพยายามเรียกพี่เป็น Wendy
แต่พี่ไม่ชอบค่ะ ฟังดูเชยๆ ไงชอบกล... มาอยู่ที่นี่ก็มีเพื่อนฝรั่งเรียก Valerie
พี่ก็บอกว่าทีฉันยังพยายามเรียกชื่อเธอได้เลย เธอพยายามเรียกชื่อฉันหน่อยได้มะ
เอาสั้นๆ ก็ได้ ตัดเหลือแค่ Vadi เขาก็พอกล้อมแกล้มเรียกกันได้อยู่ค่ะ
แต่ก็ไม่วายกลายเป็น เว - ดี้.... พี่ก็..เอ๊า... ยังดีฟะ...
รักจะเป็นเพื่อนกันก็พยายามหน่อยนะ...

ยกเว้นว่าเวลาไปสตาร์บั๊ค พอเขาถามชื่อ
พี่ก็ใช้ชื่อเปลี่ยนไปได้ทุกวัน บางวันก็แพ็ท
บางวันก็เจน... เป็นไรไป ไม่เห็นต้องบอกความจริงเลย
เพราะกลัวกลายเป็น "ลี" แบบน้องหนิงนี่ล่ะ
ยิ่งหน้าหมวยๆ อยู่</span>

<span style='color:blue'>ปล. ลืมพูดเรื่องสัญชาติ ที่แคนาดาให้ถือได้ 2 สัญชาติค่ะ
เหมือนที่อเมริกา ต้องมีกฎเกณฑ์ มีขั้นตอน มีสอบ มีเสียเงิน
มีสาบานตน เหมือนกัน... ไม่ต้องสละสัญชาติไทยแต่อย่างใด
พอสอบเป็นพลเมืองแคนาดาได้แล้ว ก็สามารถไปทำพาสปอร์ตแคนาดาได้
มีสิทธิ์มีเสียง มีหน้าที่และความรับผิดชอบต่อประเทศเหมือนพลเมืองเชื้อสายอื่น
ทุกประการ...

</span>

[naumtan]

เออนิ ป้าแก่เลี้ยวจริงๆๆ ฮา..เอาเข้าไป ถ้าจะตามมาตีก้น ต้องเอาหนมมาฝากด้วยน้า...ไปแหละ.อายฟิ้ว....

[pamie]

ปอมขอเม้าส์นอกเรื่องขอสัญชาตินิดสสส นะฮะ ปอมว่าสาวๆที่อยู่อังกฤษ(ไม่เกี่ยวกะเยอรมันเลย โทษที)
เอาให้ได้วีซ่าถาวรก่อนดีกว่า ไอ้จะขอสัญชาติ uk นะ เป็นไม่เป็น วีซ่าถาวรก็มีสิทธื มีเสียง ขอผลประโยชน์จากรัฐเหมือนกับซิติเซ่น ที่ไม่ได้ก็คือ state pension (บำนาญ) แค่นั้นเอง เพราะเดี๋ยวนี้วีซ่าถาวรก็ต้องสอบแบบเดียวกันกะขอสัญชาติ

ทุกวันนี้เป็นล่ามให้น้องๆพี่ๆ ที่นี่ เห็นแล้วปวดกะบาล มีปัญหา วิ่งไปหารัฐเขาก็ช่วยเรื่องเงิน เรื่องที่พักไม่ได้ เพราะไม่มีวีซ่าถาวร มีแต่วีซ่าแต่งงาน 2 ปี ซึ่งเขาระบุไว้ในวีซ่าว่า no recourse of public fund ไม่สามารถขอ เคลม ได้รับผลประโยชน์ใดๆทั้งนั้น
เอาตัวนี้ให้ได้ก่อนดีกว่า ป้องกันตัวเองไว้เวลามีปัญหากะสามีเฮงซวย จะได้สบัดหน้าใส่มัน แล้ววิ่งไปให้รํฐช่วยได้เนาะ... ไม่ใช่วิ่งไปทีไร เขาก็ช่วยอะไรไม่ได้ ต้องกลับไปอยู่กับสามีให้ทุกข์ใจ บางคนทนไม่ได้ก็วิ่งกลับไทยไป เวรกรรม! บางคนยิ่งน่าสงสาร ผัวรู้ทัน ไม่ขอวีซ่าถาวรให้ เพราะกลัวเมียทิ้ง ยอมเสียเงิน 700 ปอน์ด ทุกสองปี ขอวีซ่าแต่งงานให้(ซึ่งเขาให้สองปี)
ไม่ยอมขอวีซ่าถาวรให้เมีย