โดย ขุนสุพรรณ » จันทร์ ส.ค. 03, 2009 11:51 pm
ขอแก้ไขบางอย่างนะครับ
ที่ผมบอกว่า <span style='color:red'>ปลาลิ้นหมา</span> แถวบ้านผมตัวใหญ่กว่าที่เห็นเอามาทอดนั้น เป็นการเข้าใจคลาดเคลื่อนนิดหน่อยครับ คือไปค้นจึงได้รู้ว่า ปลาตระกูลนี้ คือตัวแบน มีตาที่เราเห็นว่า <span style='color:blue'>ตาเดียว</span> (ความจริงมี 2 ตา) นี้ มีหลายพันธ์ ปลาลิ้นหมาแบบที่เอามาทอดนี้เขาเรียกว่า largescale tongue sole ส่วนเจ้าตัวที่ผมได้ไปกิน แล้วบอกว่าตัวกว้างกว่านั้น เขาเรียก <span style='color:red'>ปลาตาเดียว </span> ครับ
ตระกูลเดียวกันแต่ต่างสายพันธ์ครับ
...และยิ่งกว่านั้น อย่างที่ผมกินนั้นเขาเรียกว่า Ametican Soles มีลำตัวกว้างมากกว่าแถวยุโรปและเมืองไทย
มีรูปด้วยครับ

<br><img src='http://i77.photobucket.com/albums/j54/suphanca/Avatar/campange300.jpg' border='0' alt='user posted image' /><br>